It is not what Eleanor Catton said about the government, but how we respond to what she said.