Simon Power is right that governments are elected to govern. But he's wrong to slap down Sian Elias for her comments on prison policy