In which intensive vertical vege farming, 30 stories pie-in-the-sky, is dismissed as magical thinking by a bright green man