The EU approach in trade deals is likely to protect the right of states to make public policy