There's a legal saying that hard cases make bad law. But sometimes the opposite can be true - an apparently easy case can lead a Court into some pretty swampy terrain.