Nanaia Mahuta’s speech on China used some pretty plain language, but the words that resonated were not just about our largest trading partner. Others about some of our oldest allies were just as controversial